TransTool for Trados Studio

More
1 month 3 weeks ago - 1 month 3 weeks ago #6 by aazzoma
Hello, transtool has many useful features for translators, I suggest making a Plugin for Trados to perform functions within Trados studio 2017 /2019, in particular, multiple word search and replace Spacing, Punctuation, and Symbol Correction Tool, search and replace excessive spaces, spellchecker, and QA functions



www.translatortools.net/products/transto...-multiplefindreplace

www.translatortools.net/products/transtoolsplus/word-symbolizer

www.translatortools.net/products/transto...ove-excessive-spaces

www.translatortools.net/products/transtools/nbsp-checker

Regards
Last edit: 1 month 3 weeks ago by aazzoma.

Please Log in or Create an account to join the conversation.

More
1 month 1 week ago #8 by stanislav
Hi,

Thanks for your suggestion!

At this time, there are no plans to create a Studio plug-in for these QA operations, but I will certainly consider this suggestion in the future.

Best regards,
Stanislav

Please Log in or Create an account to join the conversation.

More
1 month 4 days ago #11 by SafeTex
Replied by SafeTex on topic TransTool for Trados Studio
Hello aazzoma :)
There is no plug-in for any CAT tool but that does not stop me from using TT (+) with them.
In the case of memoQ, I export my job as a bilingual rtf and then use TT(+) on the target column only (using the "selected text" option). Any changes made can then be imported back into memoQ.
Regards
SafeTex

Please Log in or Create an account to join the conversation.